Below is a table of existing English-Dalkaisk translations and their parts of speech. The language is still undergoing development. More information on the language can be found on Dalkaisk (Language).
Guide
| Abbreviation
|
Part of Speech
|
| ADJ
|
Adjective
|
| ADP
|
Adposition
|
| ADV
|
Adverb
|
| AFF
|
Affix
|
| AUX
|
Auxillary
|
| C
|
Conjunction
|
| I
|
Interjection
|
| N
|
Noun
|
| NUM
|
Numeral
|
| P
|
Pronoun
|
| PPR
|
Proper Noun
|
| PTC
|
Particle
|
| V
|
Verb
|
English - Dalkaisk
| English Definition
|
Word
|
Part of Speech
|
| ability
|
kesa
|
N
|
| ago
|
tepruste
|
AFF
|
| air
|
hul
|
N
|
| airy
|
hulij
|
ADJ
|
| all
|
tan
|
ADJ
|
| allied
|
embonij
|
ADJ
|
| ally
|
embonje
|
N
|
| ambassador
|
intajnatsiv
|
N
|
| and
|
ij
|
C
|
| angel
|
enzhelje
|
N
|
| angelic
|
enzheljesk
|
ADJ
|
| animal
|
lonvoarmi
|
N
|
| animalistic
|
lonvoarmij
|
ADJ
|
| appear
|
oleve
|
V
|
| are (multiple)
|
jen
|
V
|
| area
|
lestad
|
N
|
| arm
|
suotso
|
N
|
| army
|
strervejn
|
N
|
| art
|
lestuj
|
N
|
| ash
|
borej
|
N
|
| aspect
|
silet
|
N
|
| ass
|
kusto
|
N
|
| assemble
|
asembliske
|
V
|
| assembly
|
assembliskaya
|
N
|
| at
|
je-
|
ADP
|
| attack
|
porjek
|
V
|
| attack
|
porje
|
N
|
| attend
|
retjefren
|
V
|
| attention
|
retjefre
|
N
|
| attentive
|
retjefren
|
ADJ
|
| back
|
estitsije
|
N
|
| back
|
estuba
|
N
|
| bad
|
tsij
|
ADJ
|
| bank
|
bajnizha
|
N
|
| belly
|
vuoma
|
N
|
| big
|
angij
|
ADJ
|
| billion
|
degnalje
|
NUM
|
| black
|
kantsen
|
ADJ
|
| blue
|
vajen
|
ADJ
|
| body
|
fasle
|
N
|
| book
|
vazhi
|
N
|
| border
|
lendve
|
N
|
| bright
|
rasijesk
|
ADJ
|
| brown
|
kakaojen
|
ADJ
|
| bucket
|
peditse
|
N
|
| business
|
vesbor
|
N
|
| but
|
pelaj
|
C
|
| calf
|
sevan
|
N
|
| capital
|
kadiniz
|
N
|
| capitalise
|
kadinize
|
V
|
| capitalism
|
kadinizisme
|
N
|
| capitalist
|
kadiniziv
|
ADJ
|
| car
|
avtu
|
N
|
| case
|
rulej
|
N
|
| categorise
|
gelesaje
|
V
|
| category
|
gelesaja
|
N
|
| change
|
kuljao
|
N
|
| chest
|
jintu
|
N
|
| child
|
femere
|
N
|
| childlike
|
femerij
|
ADJ
|
| city
|
tsaj
|
N
|
| close
|
rje
|
V
|
| closed
|
rjenij
|
ADJ
|
| coat of arms
|
kajstatsi
|
N
|
| colour
|
kajsten
|
N
|
| colourful
|
kajstenij
|
ADJ
|
| commoner
|
zhenroda
|
N
|
| commune
|
komun
|
N
|
| communism
|
komunitsme
|
N
|
| communist
|
komunitsmij
|
ADJ
|
| community
|
kommunij
|
ADJ
|
| community
|
komunitsa
|
N
|
| company
|
kanpje
|
N
|
| compassion
|
kampatsinat
|
N
|
| compassionate
|
kampatsij
|
ADJ
|
| conference
|
kanferans
|
N
|
| conservation
|
khesuja
|
N
|
| conservatism
|
khesulija
|
N
|
| conservative
|
khesulij
|
N
|
| conserve
|
khesuje
|
V
|
| corporation
|
karpitsaj
|
N
|
| correct
|
jestuv
|
I
|
| correct
|
jesavije
|
V
|
| correction
|
jestuvtsi
|
N
|
| cosmopolitanism
|
khelistij
|
N
|
| country
|
lusaz
|
N
|
| cousin
|
lefa
|
N
|
| create
|
desoj
|
V
|
| creation
|
desoja
|
N
|
| culprit
|
vjolatsa
|
N
|
| cultural
|
dekhalesk
|
ADJ
|
| culture
|
dekhala
|
N
|
| cultured
|
dekhalij
|
ADJ
|
| dark
|
dakj
|
ADJ
|
| darken
|
dakje
|
V
|
| day
|
shtaj
|
N
|
| day
|
task
|
N
|
| dedicate
|
dajdteske
|
V
|
| dedication
|
dajdtesk
|
N
|
| defence
|
juntaje
|
N
|
| democracy
|
demokratija
|
N
|
| democratic
|
demokratijij
|
ADJ
|
| develop
|
frese
|
V
|
| developed
|
fresij
|
ADJ
|
| development
|
fresa
|
N
|
| diplomacy
|
redivasa
|
N
|
| diplomat
|
redivatsiv
|
N
|
| do
|
suse
|
V
|
| Doggerland
|
Dogerland
|
PPR
|
| door
|
led
|
N
|
| double
|
zu
|
ADJ
|
| drive
|
perasje
|
V
|
| east
|
otsesk
|
N
|
| educated
|
edjatsij
|
ADJ
|
| education
|
edjatsije
|
N
|
| eight
|
nom
|
NUM
|
| eighteen
|
nomerel
|
NUM
|
| eighty
|
nomati
|
NUM
|
| elbow
|
venis
|
N
|
| elect
|
dushelij
|
V
|
| eleven
|
anerel
|
NUM
|
| embassy
|
intajnatsikham
|
N
|
| end
|
ajtse
|
N
|
| english
|
Anglesk
|
ADJ
|
| enter
|
etumenje
|
V
|
| entrance
|
etunije
|
N
|
| evacuate
|
zhetva
|
V
|
| evening
|
petesktaj
|
N
|
| exit
|
attsinje
|
N
|
| exit
|
attsinje
|
V
|
| eye
|
oj
|
N
|
| face
|
pumo
|
N
|
| fact
|
zhetu
|
N
|
| factory
|
menifaj
|
N
|
| family
|
ustani
|
N
|
| father
|
pape
|
N
|
| federal
|
vuvajij
|
ADJ
|
| federation
|
vuvaja
|
N
|
| feminine
|
shuzajesk
|
ADJ
|
| festival
|
fenstisije
|
N
|
| festive
|
fenstisk
|
ADJ
|
| fifteen
|
vejzherel
|
NUM
|
| fifty
|
vejzhati
|
NUM
|
| fighter
|
rjeflem
|
N
|
| finger
|
anslu
|
N
|
| fist
|
lakhe
|
N
|
| five
|
vejzh
|
NUM
|
| flag
|
Ustaj
|
N
|
| foot
|
dusho
|
N
|
| for
|
naj
|
ADP
|
| force
|
fansja
|
N
|
| forceful
|
fansjesk
|
ADJ
|
| forest
|
felotse
|
N
|
| forty
|
dajti
|
NUM
|
| four
|
daj
|
NUM
|
| fourteen
|
dajerfel
|
NUM
|
| free
|
sej
|
V
|
| freedom
|
sejsk
|
N
|
| friend
|
luket
|
N
|
| friendly
|
luketuja
|
ADJ
|
| from
|
nas
|
ADP
|
| fuck
|
tsek
|
V
|
| fucking
|
tseke
|
ADJ
|
| fuel
|
penjasi
|
N
|
| future
|
seduna
|
N
|
| futuristic
|
sedunajij
|
ADJ
|
| game
|
vantsi
|
N
|
| gamer
|
vantsiv
|
N
|
| gerbil
|
dzhabol
|
N
|
| girl
|
pum
|
N
|
| go
|
se
|
V
|
| good
|
tere
|
ADJ
|
| govern
|
zustajtsen
|
V
|
| government
|
zustajtsije
|
N
|
| green
|
khrojen
|
ADJ
|
| grey
|
puven
|
ADJ
|
| group
|
sborkije
|
N
|
| guy
|
man
|
N
|
| hand
|
pata
|
N
|
| he/she/it/etc
|
jo
|
PTC
|
| he/she/it/etc
|
ren
|
P
|
| head
|
umej
|
N
|
| heal
|
hetuje
|
V
|
| health
|
hetu
|
N
|
| heel
|
dushoesta
|
N
|
| hegemony
|
zeleveska
|
N
|
| hello
|
priva
|
I
|
| hi
|
prij
|
I
|
| his/her/its
|
ranen
|
P
|
| historical
|
astanij
|
ADJ
|
| history
|
astan
|
N
|
| home
|
khun
|
N
|
| honour
|
shenvinsk
|
N
|
| honoured
|
shenvinsk
|
ADJ
|
| hour
|
oraj
|
N
|
| house
|
amakha
|
N
|
| how
|
vots
|
ADV
|
| huh
|
ne
|
I
|
| i
|
vaj
|
P
|
| idea
|
umejije
|
N
|
| ideal
|
umejesk
|
ADJ
|
| ideate
|
umeje
|
V
|
| idiot
|
tsekjen
|
N
|
| idiotic
|
tsekij
|
ADJ
|
| if
|
sut
|
C
|
| immigration
|
entuseje
|
N
|
| in
|
tep
|
ADP
|
| independence
|
svobonije
|
N
|
| independent
|
svobodnojesk
|
ADJ
|
| indigo
|
istajen
|
ADJ
|
| inform
|
informoj
|
V
|
| information
|
infomatsije
|
N
|
| infrastructure
|
nerusatsa
|
N
|
| innovation
|
ljeknesaje
|
N
|
| insignia
|
insignija
|
N
|
| institute
|
ensajtese
|
V
|
| institution
|
ensajteseje
|
N
|
| international
|
tanrevij
|
ADJ
|
| is
|
je
|
V
|
| issue
|
jestepa
|
N
|
| job
|
hejna
|
N
|
| kid
|
otsur
|
N
|
| kind
|
pustas
|
N
|
| knee
|
inva
|
N
|
| land
|
rev
|
N
|
| language
|
bajle
|
N
|
| law
|
venesaj
|
N
|
| leader
|
poritsa
|
N
|
| left
|
khumaj
|
N
|
| leg
|
suangij
|
N
|
| level
|
dastuve
|
V
|
| level
|
dastuv
|
N
|
| liberal
|
jekulij
|
N
|
| liberalism
|
jekulija
|
N
|
| liberation
|
jekutsije
|
N
|
| liberty
|
jekula
|
N
|
| librarian
|
vazhetiv
|
N
|
| library
|
vazhetu
|
N
|
| life
|
voj
|
N
|
| life
|
vajne
|
N
|
| light
|
rasj
|
N
|
| like
|
rij
|
C
|
| line
|
sina
|
N
|
| linear
|
sinuja
|
ADJ
|
| live
|
voje
|
V
|
| live
|
khali
|
V
|
| look
|
ansuje
|
V
|
| lore
|
unjevi
|
N
|
| lot
|
shevja
|
N
|
| magenta
|
makhen
|
ADJ
|
| man
|
okher
|
N
|
| matter
|
lelosine
|
N
|
| may
|
tunel
|
V
|
| member
|
majmbe
|
N
|
| metal
|
nosvandja
|
N
|
| metallic
|
nosvandij
|
ADJ
|
| might
|
tunre
|
AUX
|
| militarisation
|
delitsijetuve
|
N
|
| militarism
|
delitsisma
|
N
|
| militaristic
|
delitsij
|
ADJ
|
| military
|
delitsija
|
N
|
| million
|
sirnalje
|
NUM
|
| mining
|
vukastin
|
N
|
| minister
|
menetsiv
|
N
|
| ministry
|
menetsiva
|
N
|
| minute
|
anler
|
N
|
| moment
|
suvantsa
|
N
|
| moment
|
suvantsa
|
N
|
| money
|
pulaj
|
N
|
| month
|
luz
|
N
|
| morning
|
otsesktaj
|
N
|
| mother
|
mame
|
N
|
| motor
|
fugele
|
N
|
| mouse
|
tvendjep
|
N
|
| museum
|
mjusejo
|
N
|
| my
|
mjin
|
P
|
| name
|
lusosk
|
N
|
| nation
|
damjil
|
N
|
| national
|
damjilij
|
ADJ
|
| neck
|
khuste
|
N
|
| need
|
naje
|
V
|
| new
|
ljekij
|
ADJ
|
| night
|
dakjaj
|
N
|
| nine
|
skej
|
NUM
|
| nineteen
|
skejernil
|
NUM
|
| ninety
|
skejti
|
NUM
|
| ninety-nine
|
skejti-skej
|
NUM
|
| no
|
pjo
|
AFF
|
| north
|
nartej
|
N
|
| northeast
|
otsnaraj
|
N
|
| northwest
|
petnaraj
|
N
|
| nose
|
helis
|
N
|
| not
|
pjo
|
ADV
|
| now
|
buva
|
ADV
|
| number
|
anduj
|
N
|
| numerous
|
anduja
|
ADJ
|
| of
|
tsi
|
ADP
|
| office
|
ofitsija
|
N
|
| oil
|
ajvi
|
N
|
| old
|
kajva
|
ADJ
|
| one
|
an
|
NUM
|
| one hundred
|
tajn
|
NUM
|
| open
|
taje
|
V
|
| open
|
tajnij
|
ADJ
|
| or
|
moj
|
C
|
| orange
|
najtsen
|
ADJ
|
| organisation
|
petanstale
|
N
|
| organise
|
petanstaje
|
V
|
| other
|
zulo
|
P
|
| others
|
zulov
|
N
|
| our
|
pasin
|
P
|
| parent
|
lervutsaj
|
N
|
| part
|
vosji
|
N
|
| party
|
restava
|
N
|
| past
|
aduna
|
N
|
| people
|
narodav
|
N
|
| person
|
naroda
|
N
|
| pink
|
fablen
|
ADJ
|
| place
|
lojsa
|
N
|
| place
|
lojsa
|
N
|
| please
|
popresheke
|
I
|
| please
|
popreshek
|
V
|
| point
|
antsije
|
N
|
| popular
|
narodmjov
|
ADJ
|
| populate
|
narodmjen
|
V
|
| port
|
baj
|
N
|
| power
|
fuzajti
|
N
|
| powerful
|
fuzajtij
|
ADJ
|
| presence
|
felurem
|
N
|
| present
|
felureva
|
N
|
| president
|
prezjiden
|
N
|
| presidential
|
prezjidenij
|
ADJ
|
| problem
|
fuklaj
|
N
|
| problematic
|
fuklij
|
ADJ
|
| program
|
pugrama
|
N
|
| programmer
|
prugramaniv
|
N
|
| progress
|
zjematse
|
V
|
| progress
|
zjematas
|
N
|
| protect
|
holse
|
V
|
| province
|
pajsentse
|
N
|
| provincial
|
pajsensk
|
ADJ
|
| purple
|
vajetsen
|
ADJ
|
| purpose
|
jelet
|
N
|
| quartz
|
kupesaj
|
N
|
| question
|
lajmitse
|
N
|
| question
|
lajmitsije
|
V
|
| question marker
|
lajm
|
ADP
|
| ray
|
raj
|
N
|
| reason
|
resajm
|
N
|
| red
|
rosinen
|
ADJ
|
| relate
|
devesje
|
V
|
| related
|
devesanij
|
ADJ
|
| relation
|
devesaja
|
N
|
| remain
|
leruje
|
V
|
| remainder
|
leruja
|
N
|
| republic
|
rjespublika
|
N
|
| republican
|
rjespublikaviv
|
ADJ
|
| research
|
sojtsuva
|
N
|
| research
|
sajtsuven
|
V
|
| reserve
|
deliva
|
N
|
| result
|
lusuv
|
N
|
| right
|
ovuma
|
N
|
| right
|
sustaj
|
N
|
| righteous
|
furatuja
|
ADJ
|
| rights
|
furatije
|
N
|
| room
|
dumitsaj
|
N
|
| room
|
kham
|
N
|
| room
|
poshe
|
N
|
| say
|
reglen
|
V
|
| school
|
isaj
|
N
|
| seem
|
peshe
|
V
|
| segregation
|
gajle
|
N
|
| serve
|
shuvatje
|
V
|
| server
|
shuvaja
|
N
|
| service
|
shuvataj
|
N
|
| seven
|
lep
|
NUM
|
| seventeen
|
lepersel
|
NUM
|
| seventy
|
lepeti
|
NUM
|
| shoot
|
dren
|
V
|
| shop
|
tsappe
|
N
|
| shopper
|
tsappiv
|
N
|
| shoulder
|
angjos
|
N
|
| side
|
van
|
N
|
| silence
|
dzenle
|
V
|
| silence
|
dzenla
|
N
|
| silent
|
dzenlij
|
ADJ
|
| six
|
sen
|
NUM
|
| sixteen
|
senersel
|
NUM
|
| sixty
|
senti
|
NUM
|
| small
|
otso
|
ADJ
|
| society
|
marnklisk
|
N
|
| soldier
|
suldjesk
|
N
|
| south
|
suten
|
N
|
| southeast
|
otsuten
|
N
|
| southwest
|
petsuten
|
N
|
| special
|
zvetsio
|
ADJ
|
| specialise
|
zvetsoj
|
V
|
| spruce
|
itsapja
|
N
|
| stairs
|
otsonije
|
N
|
| state
|
etat
|
N
|
| state
|
lajsije
|
N
|
| station
|
estatse
|
N
|
| stationary
|
estatsij
|
ADJ
|
| story
|
shiva
|
N
|
| storytelling
|
shivaregej
|
N
|
| student
|
isajotsur
|
N
|
| students
|
isajotsurij
|
ADJ
|
| studious
|
isajotsij
|
ADJ
|
| studious
|
tensurij
|
ADJ
|
| study
|
tensur
|
N
|
| study
|
isajotsije
|
N
|
| study
|
tensure
|
V
|
| symbol
|
sombleja
|
N
|
| symbolism
|
somblejasme
|
N
|
| system
|
evase
|
N
|
| systematic
|
evasij
|
ADJ
|
| Tauran
|
Tejrusk
|
PPR
|
| Taurus
|
Tejrus
|
PPR
|
| teacher
|
pusteje
|
N
|
| team
|
dumo
|
N
|
| technology
|
dusamani
|
N
|
| ten
|
rel
|
NUM
|
| territorial
|
sutajesk
|
ADJ
|
| territory
|
sutaj
|
N
|
| that
|
kjem
|
P
|
| their
|
renaje
|
P
|
| then
|
nejan
|
C
|
| they
|
renaj
|
P
|
| thigh
|
kustava
|
N
|
| thing
|
sivin
|
N
|
| thirteen
|
zverkhel
|
NUM
|
| thirty
|
zviti
|
NUM
|
| thousand
|
gerajn
|
NUM
|
| three
|
zvi
|
NUM
|
| time
|
pret
|
N
|
| to
|
loj
|
ADP
|
| to
|
av
|
ADP
|
| toe
|
anslu otso
|
N
|
| tree
|
fel
|
N
|
| trillion
|
nanalje
|
NUM
|
| trouble
|
ajkefre
|
N
|
| troubled
|
ajkefrij
|
ADJ
|
| truck
|
kurets
|
N
|
| twelve
|
lerertel
|
NUM
|
| twenty
|
lerati
|
NUM
|
| twenty-eight
|
lerati-nom
|
NUM
|
| twenty-five
|
lerati-vejzh
|
NUM
|
| twenty-nine
|
lerati-skej
|
NUM
|
| twenty-one
|
lerati-an
|
NUM
|
| twenty-seven
|
lerati-lep
|
NUM
|
| twenty-six
|
lerati-sen
|
NUM
|
| twenty-three
|
lerati-zvi
|
NUM
|
| twenty-two
|
lerati-ler
|
NUM
|
| two
|
ler
|
NUM
|
| union
|
futere
|
N
|
| unite
|
ustaje
|
V
|
| united
|
ustaj
|
ADJ
|
| victim
|
proge
|
N
|
| war
|
khava
|
N
|
| warehouse
|
varkham
|
N
|
| warlike
|
khavavij
|
ADJ
|
| water
|
pju
|
N
|
| way
|
nej
|
N
|
| week
|
lepja
|
N
|
| welcome
|
lestale
|
I
|
| west
|
petesk
|
N
|
| what
|
ves
|
PTC
|
| what
|
tev
|
I
|
| when
|
vejn
|
P
|
| where
|
vjar
|
ADV
|
| where
|
sushe
|
C
|
| white
|
ujasen
|
ADJ
|
| white
|
ujasen
|
ADJ
|
| who
|
vur
|
PTC
|
| why
|
vask
|
P
|
| with
|
men
|
ADP
|
| woman
|
shuzaj
|
N
|
| word
|
mur
|
N
|
| work
|
nesaje
|
N
|
| world
|
tansutaj
|
N
|
| x-ray
|
xraj
|
N
|
| year
|
tjene
|
N
|
| yellow
|
ojstajen
|
ADJ
|
| yes
|
saj
|
AFF
|
| you
|
tajsk
|
P
|
| you
|
tej
|
P
|
| your
|
tujen
|
P
|
| your
|
tasejn
|
P
|
| zero
|
van
|
NUM
|
